A pair of films from two of our favorite storytellers, screened this month at the Guild Cinema.
THE STRANGER (B+) - It is no easy task to convert Albert Camus' 1942 novel L'Etranger to the screen, but this lush adaptation by Francois Ozon dives smoothly into the narrative and the mid-century era using crisp, tactile black and white.
Benjamin Voisin, as the anti-hero Meursault, is more male model than brooding cipher, but he gets the job done as emotionally vacant man who shoots an Arab in 1940s Algeriers for no apparent reason. (I suppose he can kind of complain that the sun was in his eyes.) Rebecca Marder ("The Crime Is Mine") brings depth of character as the love interest Marie. And Pierre Lottin provides the passion as the suspected pimp Raymond Sintes.
Ozon takes his time setting the table, following Meursault to his mother's funeral (at the retirement home he had consigned her to), where he can't be brought to tears. That will be one of the absurd assertions used by the prosecution at Meursault's murder trial, as an example of the gunman's heartless nature. Ozon spends two dreamlike hours on Camus' narrative, cutting back and forth among the young couple's love story, Meursault's grimy incarceration, and the circus trial, turning the production into a bit of a shaggy-dog tale.
The director luxuriates in languorous images as if re-enacting a classic film noir. He is especially partial to camera shots of light sources streaming down from above. He shoots the sun from underwater, and a beam of light filtering into a prison cell. One angle, from the perspective of a light fixture, is transfixing.
I haven't read the book in ages (it's on the list), and I haven't seen other adaptations. But this is a mostly faithful rendering, and visually it is a modest work of art.
MIROIRS NO. 3 (B) - Paula Beer has been the star of the past four movies of Christian Petzold (and also Ozon's "Frantz"), going back to "Transit" in 2018, and she's up to the challenge again in an understated tale of a woman recovering from a car crash that killed her boyfriend.
In a photo negative of "Misery," Beer's Laura is doted on by Betty (Barbara Auer), who is estranged from her own husband and son, both of whom work as mechanics in town. Betty dotes on Laura, who suffered only minor injuries. Laura seizes the opportunity to reset her life -- a pianist back in Berlin, she was unhappy with her jerk of a boyfriend, and she has no good reason to mourn. She revels in the mundane tasks of rural life -- painting a fence, snipping flowers, cooking dinner.
It becomes clear early on that Betty is the one struggling with grief, and she is using Laura as a substitute to salve her own loss. While the details of that are withheld until the final third of the movie, Petzold supplies plenty of clues, and he is in no mood to cook up mystery or suspense. Instead, he is content to train his camera on Beer as Laura's trauma thaws and she inches toward a reckoning with her former existence. Meantime, Laura is a lure for Betty's son, Max (Enno Trebs), and a reason for Betty's husband, Richard (Matthias Brandt), to try to bond again with his distant wife.
If that sounds messy, it's not. Petzold zips this along in 86 minutes. He employs a brief snippet of Chopin to encapsulate the sorrow and discord of all of his characters at once. He himself is working in a minor key these days -- the casual pace of the film matches that of "Afire" from 2023 -- but what he lacks in flashy plot twists he makes up for in tangible storytelling.
BONUS TRACK
Chopin's Prelude in e-minor, Op. 28, No. 4:
Ozon goes for an obvious choice for his closing credits, jerking us into the modern era with the Cure's "Killing an Arab":

















